FLASH — ПЕРЕКЛАД