DEVOTE — ПЕРЕКЛАД