DEVISES — ПЕРЕКЛАД