DETERMINES — ПЕРЕКЛАД