DETERMINE — ПЕРЕКЛАД