DEPENDENCIES — ПЕРЕКЛАД