DEKORIERT — ПЕРЕКЛАД