DEGENERATED — ПЕРЕКЛАД