DEGENERATE — ПЕРЕКЛАД