DEBILITIES — ПЕРЕКЛАД