DEADLOCKS — ПЕРЕКЛАД