DAUBS — ПЕРЕКЛАД