CONSPIRES — ПЕРЕКЛАД