CLEFTS — ПЕРЕКЛАД