CARES — ПЕРЕКЛАД