BALANCERS — ПЕРЕКЛАД