AUTOCRATICAL — ПЕРЕКЛАД