ASSIGNMENTS — ПЕРЕКЛАД