ASSIGNATIONS — ПЕРЕКЛАД