ASSERT — ПЕРЕКЛАД