AMPUTATIONS — ПЕРЕКЛАД