ADAMANTINE — ПЕРЕКЛАД