ACCURATE — ПЕРЕКЛАД