ABSTRACTING — ПЕРЕКЛАД