ABSTIEG — ПЕРЕКЛАД