ҐИҐА — ЕТИМОЛОГІЯ
ґи́ґа «м’ясо; vulva»
результат видозміни форми ки́ка (дит.) «м’ясо» з одзвінченням к, яке тут, можливо, слід пов’язувати з афективно-емоційним забарвленням слова, характерним для ряду українських народно-розмовних слів з ґ (пор. ґаву́ля, ґи́ґнути, ґила́, ґоло́бати);
Фонетичні та словотвірні варіанти
ґи́ґавка
«penis»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
ки́ка «м’ясо» (дит.) | ? |
ґивта́ти «ковтати»
діалектний відповідник літературного ковта́ти з початковим ґ на місці к як у ґила́ «кила», ґи́ґа «кика» і под;
звукосполучення -ив- відбиває колишнє ненаголошене l, як у [сивза́] «сльоза»;
може розглядатись і як видозміна п. głytać «глитати»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
ґивт
«ковток»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
głytać «глитати» | польська |
ґи́ґа «кика» | ? |
-ив- | ? |
сивза́ «сльоза» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України