ІНСПІРУВАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ

інспірува́ти «навіювати, вселяти якусь думку, підбурювати»

запозичення з німецької чи французької мови;
нім. inspiríeren, фр. inspirer походять від лат. īnspīro «надуваю, надихаю», утвореного з префікса in- «в-, на-, при-» і дієслова spīro «дую, вію, дихаю»;
р. инспири́ровать, бр. інспірава́ць, п. inspirować, ч. inspirovati, слц. inspirovať, вл. inspiracija, болг. инспири́рам, м. Инспири́ра, схв. инспpucamu, слн. inspirírati;
Фонетичні та словотвірні варіанти

інспіра́тор
інспіра́ція
Етимологічні відповідники

Слово Мова
інспірава́ць білоруська
инспири́рам болгарська
inspiracija верхньолужицька
īnspīro «надуваю, надихаю» латинська
in- «в-, на-, при-» латинська
spīro «дую, вію, дихаю» латинська
инспири́ра македонська
inspiríeren німецька
inspirować польська
инспùpucamu сербохорватська
inspirovať словацька
inspirírati словенська
inspirer французька
inspirovati чеська
инспири́ровать ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України