ІНЖЕНЕРІЯ — ЕТИМОЛОГІЯ
інжене́р
запозичено через посередництво німецької мови (нім. Ingenieur) з французької;
фр. ingénieur «інженер», первісно «будівельник військових машин» пов’язане з engin «машина; винахідництво», яке походить від лат. ingenium «вроджені здібності; дотепність; дотепний винахід, талант, геній», що складається з префікса in«в-, на-, при-» і основи дієслова gigno (geno) «народжую» (отже, букв. «природжене»);
р. бол г. м. инженер, бр. інжыні́р, п. inżynier, ч. inženýr, слц. inžinier, вл. inženjer, нл. inženěr, схв. инжèњēр, слн. inženír;
Фонетичні та словотвірні варіанти
інженíp
інжене́рія
інжене́рка
інжене́рство
інжені́р
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
інжыні́р | білоруська |
inženjer | верхньолужицька |
ingenium «вроджені здібності; дотепність; дотепний винахід, талант, геній» | латинська |
in «в-, на-, при-» | латинська |
gigno | латинська |
geno | латинська |
inženěr | нижньолужицька |
inżynier | польська |
инжене́р | російська |
инжèњēр | сербохорватська |
inžinier | словацька |
inženír | словенська |
ingénieur «інженер» | французька |
engin «машина; винахідництво» | французька |
inženýr | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України