ІНДУСТРІЯ — ЕТИМОЛОГІЯ
інду́стрія
запозичено через польське чи німецьке (нім. Industríe) посередництво з французької мови;
фр. industrie «(велика) промисловість; промислова діяльність; промисел; майстерність; спритність», industriel «промисловий, виробничий», industrialisme, industrialiser походять від лат. industria «діяльність; старанність, працьовитість», пов’язаного з industrius «діяльний, працьовитий», ст. indostruus, етимологічно не зовсім ясного;
р. болг. индустрия, ст. индустри́я, бр. інду́стрыя, п. слц. industria, ч. industrie, вл. industrija, м. индустрија, схв. индỳстрија, слн. industríja;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
інду́стрыя | білоруська |
индустри́я | білоруська |
инду́стрия | болгарська |
industrija | верхньолужицька |
industria «діяльність; старанність, працьовитість» | латинська |
industrius «діяльний, працьовитий» | латинська |
indostruus | латинська |
индустрија | македонська |
industria | польська |
инду́стрия | російська |
индустри́я | російська |
индỳстрија | сербохорватська |
industria | словацька |
industríja | словенська |
industrie «(велика) промисловість; промислова діяльність; промисел; майстерність; спритність» | французька |
industriel «промисловий, виробничий» | французька |
industrialisme | французька |
industrie | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України