ЯЛОМКИ — ЕТИМОЛОГІЯ
яломо́к «повстяна або смушева шапка; литовський ковпак із повсті»
не зовсім ясне;
р. еломо́к зіставлялося з ермо́лка і розглядалося як запозичення з тюркських мов (тур. yağ- murluk «дощовик (плащ)», yağmur «дощ»);
р. [еломо́к] «ярмулка; тюбетейка; феска»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
йоло́м
«висока смушева шапка із закругленим дном»
яло́м
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
еломо́к (тур. yağ- murluk «дощовик (плащ)» | російська |
ермо́лка (тур. yağ- murluk «дощовик (плащ)» | російська |
еломо́к «ярмулка; тюбетейка; феска» | російська |
yağmur «дощ» | турецька |
yağ- murluk | турецька |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України