ЯКМОГА — ЕТИМОЛОГІЯ
якомо́га «по можливості; як можна»
давнє складне слово, утворене шляхом поєднання прислівника яко «як» і дієприкметника теп. ч. мо́га (від дієслова могти́);
бр. як мага́ «якомога», ст. како мога (близько 1300 р.);
Фонетичні та словотвірні варіанти
якмо́га
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
як мага́ «якомога» | білоруська |
како мога (близько 1300 р.)(ст.) | білоруська |
яко «як» | ? |
мо́га (від дієслова могти́) | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України