ЮРИСПРУДЕНЦІЯ — ЕТИМОЛОГІЯ

юриспруде́нція «сукупність наук про право, правознавство»

запозичення з латинської мови;
лат. jūrisprūdentia «юриспруденція, правознавство» є складним словом, утвореним із компонентів jūs (род. в. одн. jūris) «право» і prūdentia «знання», похідного від prūdēns (род. в. одн. prūdentis) «свідомий; обізнаний, досвідчений», що виникло з дієприкметника *prōvĭdens, утвореного від prōvĭdeo «передбачаю; заздалегідь піклуюся; заздалегідь готую», пов’язаного з videō «бачу», спорідненого з псл. viděti, укр. [ви́діти] «бачити»;
р. болг. юриспруде́нция, бр. юрыспрудýнцыя, п. jurysprudencja, ч. jurisprudencе, слц. jurіsprudencіa, схв. jуриспрудѐнциja, слн. jurіsprudånca;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
юрыспрудýнцыя білоруська
юриспруде́нция болгарська
jūrisprūdentia «юриспруденція, правознавство» латинська
jurysprudencja польська
viděti праслов’янська
юриспруде́нция російська
jуриспрудѐнциja сербохорватська
jurіsprudencіa словацька
jurіsprudånca словенська
ви́діти «бачити» українська
jurisprudencе чеська
jūris «право» ?
prūdentia «знання» ?
prūdentis «свідомий; обізнаний, досвідчений» ?
*prōvĭdens ?
prōvĭdeo «передбачаю; заздалегідь піклуюся; заздалегідь готую» ?
videō «бачу» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України