ЩОДУХУ — ЕТИМОЛОГІЯ
щотьху́ «щосили, щодуху»
фонетичний варіант форми щоду́ху, пор. тхну́ти, зітха́ти, що так само споріднені з дух;
палатальне т’ у щотьху́ постало внаслідок звукового зближення з вигуком тьху;
п. co tchu «щодуху»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
чим тьху
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
co tchu «щодуху» | польська |
щоду́ху | ? |
тхну́ти | ? |
зітха́ти | ? |
дух | ? |
щотьху́ | ? |
тьху | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України