ШТУРЛЯТИ — ЕТИМОЛОГІЯ

штурля́ти «штовхати, пхати»

експресивне утворення, пов’язане з турля́ти «штовхати», [туря́ти] «ганяти, штовхати»;
слц. štúrit’ «штовхнути, пхнути», štúrat’ «довбати; зачіпати (когось)»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

шту-ря́ти «тс.; засувати, всувати»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
štúrit' «штовхнути, пхнути»«довбати; зачіпати (когось)» словацька
štúrat' «штовхнути, пхнути»«довбати; зачіпати (когось)» словацька
турля́ти «штовхати» українська
туря́ти «ганяти, штовхати» українська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України