ШПУЙНА — ЕТИМОЛОГІЯ

шпу́ва́ти «бушувати; бризкати; плювати; насміхатися Бі; блювати Пі»

не зовсім ясне;
припущення (Потебня РФВ 1880/4, 23) про пізнє запозичення з лат. spuo «плюю», спорідненого з псл. plьvati, укр. плюва́ти, непереконливе;
Фонетичні та словотвірні варіанти

шпойну́ть «бризнути, сприснути»
шпу́йний «пронизливий, різкий» (про вітер)
шпуйну́ть
Етимологічні відповідники

Слово Мова
spuo «плюю» латинська
plьvati праслов’янська
плюва́ти українська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України