ШКОРА — ЕТИМОЛОГІЯ
ско́ра «кора; шкіра; шкура»
псл. skora, пов’язане з kora;
споріднене з лит. skará «клапоть», skìrti «розділяти», лтс. skara «кучер, кучерява шерсть, клапоть», дангл. scearu (‹*skarō) «частина, частка», двн. sceran «стригти», лат. scortum «шкура», алб. harr «прополюю», shker, shtjer «роздираю»;
іє. *(s)ker- «різати», *(s)korā- «відрізок»;
р. ст. скора́, скара́ «шкура; хутряні товари», бр. ску́ра «шкіра», [ско́рка] «скорина», др. скора «шкура; хутро; хутряний звір», п. skóra «шкіра; шкура; лушпиння; (ст.) кора», ч. (заст. і діал.) skůra, skura, skora «(оброблена) шкіра», слц. [skura] «шкіра; шкура; плівка; лушпиння», вл. skora «кора; шкаралуща; струп; скорина (хліба)», нл. škóra «кора; [шкіра людини]», [skóra] «тс.», полаб. st’ö'ră «кора (на дереві)», м. [шкорка] «трісочка (дерева)», схв. ска̏рина «скорина; лушпиння», слн. skórja «кора (дерева); скорина (хліба)», цсл. скора «шкіра, шкура; хутро; кора»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
заскорині́ти
«покритися корою»
скора́
«невичинена шкура звіра»
скори́на
скорни́к
«чинбар»
ско́рні
«чоботи»
скорувати
«знімати (з дерева) кору»
(дерево)
шкора́
«шматок соснової кори як поплавець у рибальському знарядді»
шкори́на
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| harr «прополюю» | албанська |
| shker | албанська |
| shtjer «роздираю» | албанська |
| ску́ра «шкіра» | білоруська |
| ско́рка «скорина» | білоруська |
| skora «кора; шкаралуща; струп; скорина (хліба)» | верхньолужицька |
| scearu «частина, частка» (‹*skarō) | давньоанглійська |
| *skarō | давньоанглійська |
| sceran «стригти» | давньоверхньонімецька |
| скора «шкура; хутро; хутряний звір» | давньоруська |
| *(s)ker- «різати» | індоєвропейська |
| *(s)korā- «відрізок» | індоєвропейська |
| scortum «шкура» | латинська |
| skara «кучер, кучерява шерсть, клапоть» | латиська |
| skarà «клапоть» | литовська |
| skìrti «розділяти» | литовська |
| шкорка «трісочка (дерева)» | македонська |
| škóra «кора; [шкіра людини]» | нижньолужицька |
| skóra «тс.» | нижньолужицька |
| st'ö'ră «кора (на дереві)» | полабська |
| skóra «шкіра; шкура; лушпиння; (ст.) кора» | польська |
| skora | праслов’янська |
| kora | праслов’янська |
| скора́ | російська |
| скара́ «шкура; хутряні товари» | російська |
| скòрина «скорина; лушпиння» | сербохорватська |
| skura «шкіра; шкура; плівка; лушпиння» | словацька |
| skórja «кора (дерева); скорина (хліба)» | словенська |
| скора «шкіра, шкура; хутро; кора» | церковнослов’янська |
| skůra «(оброблена) шкіра» | чеська |
| skura «(оброблена) шкіра» | чеська |
| skora «(оброблена) шкіра» | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України