ШЕРЕНГА — ЕТИМОЛОГІЯ
шере́нга
запозичення з російської мови;
р. шере́нга, можливо, виникло на основі п. [szeręg] під впливом зближення з р. [шири́нка] «шматок тканини на всю широчінь; рушник, хустина»;
п. [szeręg] є вторинним утворенням від szereg «шерега»;
р. шере́нга, (заст.) шире́нга, [шири́нга], бр. шарэ́нга, п. [szeręg], болг. шере́нга;
Фонетичні та словотвірні варіанти
шеренгува́ти
«шикувати в лави»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
шарэ́нга | білоруська |
шере́нга | болгарська |
szeręg | польська |
szeręg «шерега» | польська |
szereg «шерега» | польська |
szeręg | польська |
шере́нга | російська |
шири́нка «шматок тканини на всю широчінь; рушник, хустина» | російська |
шере́нга (заст.) | російська |
шири́нга | російська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України