ШВАРНУТИ — ЕТИМОЛОГІЯ

шва́ркнути «із силою кинути, шпурнути, ударити»

експресивне утворення звуконаслідувального характеру;
р. [шва́ркать] «кидати із силою; терти з шумом», слц. švargat’ «плентатися»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

шварну́ти «тс.»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
шва́ркать «кидати із силою; терти з шумом» російська
švargat' «плентатися» словацька
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України