ШАЛАМОК — ЕТИМОЛОГІЯ
шаламо́к «єврейська ярмулка»
результат фонетичної видозміни форми *шоломо́к, утвореної від шоло́м;
заміна ненаголошених о на а свідчить, що слово виникло в білоруських або суміжних з ними північноукраїнських акаючих говірках;
р. [шаломо́к] «біла валяна шапка», бр. [шэлама́йка] «голова»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
шаламе́йка
«єврейська шапка, єврейський кашкет»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| шэлама́йка «голова» | білоруська |
| шаломо́к «біла валяна шапка» | російська |
| *шоломо́к | ? |
| шоло́м | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України