ЧУРЕКИ — ЕТИМОЛОГІЯ
чу́ре́к «прісний хліб у вигляді великих коржів, що випікають на Кавказі і в Центральній Азії СУМ; печиво з вівса Нед»
запозичення з тюркських мов, пор. тур. c̦örek «паска; округлий предмет», аз. чөрǝк, туркм. чөрек, дтюрк. čöräk «чурек; корж»;
р. чуре́к, бр. чурэ́к, болг. [чуре́к] «кулінарний виріб із солодкого тіста», схв. чу̀рек «спеціальний хліб для сімейного свята»;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
чөрǝк | азербайджанська |
чурэ́к | білоруська |
чуре́к «кулінарний виріб із солодкого тіста» | болгарська |
čöräk «чурек; корж» | давньотюркська |
чуре́к | російська |
чу̀рек «спеціальний хліб для сімейного свята» | сербохорватська |
c̦örek «паска; округлий предмет» | турецька |
чөрек | туркменська |
c̦örek «паска; округлий предмет» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України