ЧОЛПА — ЕТИМОЛОГІЯ

чо́лпа «зроблена під кутом до руки лопата для виймання солі з соляних озер» (Херсон. губ.)

не зовсім ясне;
можливо, запозичення з турецької мови, пор. тур. c̦оlра «незграбний, незручний»;
ареал поширення не суперечить припущенню;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
c̦оlра «незграбний, незручний» турецька
c̦оlра «незграбний, незручний» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України