ЧОКАЛО — ЕТИМОЛОГІЯ
чока́л «шакал»
запозичення з турецької мови;
тур. c̦akal «шакал», можливо, від афг. čаγâl, яке пов’язане з дінд. c̦ṛgālás «тс.»;
р. [чака́лка, чека́л] «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
чока́лка
«особливо злий вовк»
чо́калок
«шакал»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| čаγâl | афганська |
| c̦ṛgālás «тс.» | давньоіндійська |
| чака́лка | російська |
| c̦akal «шакал» | турецька |
| чека́л «тс.» | українська |
чо́кати «вимовляти ч замість ц» (лінгв.)
очевидно, калька р. чо́кать, утворення на позначення певного типу вимовляння звука, подібне до а́кать, о́кать, цо́кать;
р. чо́кать, бр. чо́каць;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| чо́каць | білоруська |
| чо́кать | російська |
| чо́кать | російська |
| а́кать | ? |
| о́кать | ? |
| цо́кать | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України