ЧОБІТ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
чо́біт «рід взуття з високими халявами (одн.)»
розглядається як запозичення з тюркських мов;
пор. тат. чабата «личак», чув. c̦ǎnama «тс.», башк. сабата, каз. ккалп. шабата «тс.», походження яких невідоме (можливо, від перс. čabatan);
припущення про утворення за допомогою префікса че- від бот «черевик» (Соболевский РФВ 71/2, 446; Smal’-Stoćkyj «Slavia» 5, 26) викликає сумнів;
помилково пов’язувалося із сапо́г (Korsch AfSlPh 9, 494; Mikl. TEl Nachtr. I 19);
р. [че́бот, чо́бот] «чобіт (вид чоловічого або жіночого взуття); високий черевик до кісточки; ботики з гострими носками», др. чеботъ, чоботъ «черевик на підборах з гострими носками», п. [czobot];
Фонетичні та словотвірні варіанти
чобота́р
«швець»
чоботаре́нко
«син шевця»
чоботари́ха
«дружина шевця; [чоботарка Пі]»
чоботарі́вна
«дочка шевця»
чобота́рство
чоботарюва́ти
чоботе́ць
(зменш. від чо́біт)
чоботи́сько
чоботи́ще
чоботя́
«чобіток»
(рідк.)
чоботя́та
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| сабата | башкирська |
| чеботъ | давньоруська |
| шабата «тс.» | казахська |
| шабата «тс.» | каракалпакська |
| czobot | польська |
| че́бот | російська |
| чабата «личак» | татарська |
| чо́бот «чобіт (вид чоловічого або жіночого взуття); високий черевик до кісточки; ботики з гострими носками» | українська |
| чоботъ «черевик на підборах з гострими носками» | українська |
| c̦ǎnama «тс.» | чуваська |
| чабата «личак» | ? |
| че- від бот «черевик» | ? |
| сапо́г | ? |
чобо́тя «назва вівці»
[чобота́ря] «тс.»;
утворення, етимологічно пов’язане з чо́біт;
мотивація називання не зовсім ясна;
можливо, йдеться про овець, що вирізняються темною мастю ніг при в цілому світлому забарвленні;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| чо́біт | ? |
чо́би «черевики, сандалі і под.» (дит.)
спрощене утворення від чо́боти;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| чо́боти | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України