ЧМАЛЕНА — ЕТИМОЛОГІЯ

чмеле́ний «очманілий»

не зовсім ясне;
можливо, пов’язане із чмель (бот.) «цмин», пор. іншу назву рослини головокру́т;
Фонетичні та словотвірні варіанти

зачмели́ти «оглушити, приголомшити»
причмели́ти «приголомшити, спантеличити»
причмили́ти «оглушити»
чмале́ний «чмелений, очманілий?, [туманний, темний, каламутний; понурий Нед; сильний (про бурю) Бі], [несамовитий] Она»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
чмель «цмин» (бот.) ?
іншу ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України