ЧИНДОКОРА — ЕТИМОЛОГІЯ
ши́ндоко́ра «калитка, капшук»
запозичення з румунської мови;
рум. cingătoáre «пояс» (пор. укр. че́рес «пояс із гаманом, гаман») пов’язане з дієсловом *cinge (нині лише в префіксальній формі în-cinge «охоплювати»), що продовжує етимологічно неясне лат. cingō «оперізую, охоплюю»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
ци́нгако́ра
чи́ндокора
«тс.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| cingō «оперізую, охоплюю» | латинська |
| cingătoáre «пояс» (пор. укр. че́рес «пояс із гаманом, гаман») | румунська |
| *cinge (нині лише в префіксальній формі în-cinge «охоплювати») | румунська |
| în-cinge «охоплювати» | румунська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України