ЧАРДАШ — ЕТИМОЛОГІЯ
ча́рдаш «угорський народний танець»
запозичення з угорської мови;
уг. csárdás «танець, що виконується у корчмі» походить від csárdа «шинок, корчма», запозиченого із сербсько-хорватської;
схв. ча̏рдāк «балкон, горішній поверх, галерея»;
р. бр. ча́рда́ш, п. czardasz, ч. слц. čardáš, болг. м. ча́рдаш, схв. ча̑рдаш;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
ча́рда́ш | білоруська |
ча́рдаш | болгарська |
ча́рдаш | македонська |
czardasz | польська |
ча́рда́ш | російська |
ча̏рдāк «балкон, горішній поверх, галерея» | сербохорватська |
рдаш | сербохорватська |
čardáš | словацька |
csárdás «танець, що виконується у корчмі» | угорська |
čardáš | чеська |
csárdа «шинок, корчма» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України