ЧАБАНОМ — ЕТИМОЛОГІЯ

чаба́н «пастух овець»

запозичення з тюркських мов;
тур. c̦oban «пастух», крим.-тат. чобан «тс.» походять від перс. šubān «тс.»;
у польській мові з української;
р. бр. чаба́н, п. czaban, болг. [чоба́н, чоба́нин], м. чобан, схв. чо̀бан, чо̀банин;
Фонетичні та словотвірні варіанти

чабане́нко
чабане́ць
чаба́нити
чабани́ха
чабані́вна
чаба́нка
чаба́нство
чабанува́ти
чабанчу́к «помічник чабана»
чабаня́ «дитина чабана»
чаба́рня «кошара, вівчарня»
чебанъ
чоба́н
чуба́н «тс.»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
чаба́н білоруська
чоба́н болгарська
чобан «тс.» кримсько-татарська
чобан македонська
šubān «тс.» перська
czaban польська
чаба́н російська
чо̀бан сербохорватська
c̦oban «пастух» турецька
чоба́нин українська
чо̀банин українська

чаба́н «віл (великий)»

результат семантичної видозміни слова чаба́н «пастух овець»;
п. [czaban] «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

чаба́ний
чабани́стий «тс.»
чоба́н «великий (про вола)»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
czaban «тс.» польська
чаба́н «пастух овець» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України