ЦИФЕРБЛАТ — ЕТИМОЛОГІЯ

цифербла́т «пластинка з поділками в годинниках та інших стрілкових вимірювальних приладах»

запозичення з німецької мови;
н. Zifferblatt «тс.» є складним словом, утвореним з іменників Zíffer «цифра» та Blatt «листок; лист; платівка; дошка»;
р. цифербла́т, бр. цыфербла́т, п. cyferblat, болг. ци́ферблат;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
цыфербла́т білоруська
ци́ферблат болгарська
Zifferblatt «тс.» німецька
cyferblat польська
цифербла́т російська
Zíffer «цифра» ?
Blatt «листок; лист; платівка; дошка» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України