ЦИНІЧНЕ — ЕТИМОЛОГІЯ
цині́зм «відверта зневага загальноприйнятих норм моралі; вчення циніків»
запозичення з латинської мови;
пізньолат. cynismus «учення і спосіб життя циніків (кініків)» походить від гр. ϰυνισμός «тс.», утвореного з першого компонента гр. Κυνόσαργες «Кіносарг – пагорб в Афінах, де була розташована гімназія, в якій викладав Антістен», пов’язаного з гр. ϰύων (род. в. ϰυνός) «пес», спорідненого з лат. canis «тс.», що зводиться до іє. *k῀won- «собака, пес», з яким пов’язані також дінд. śván- «собака, пес», ав. spā, тох. А ku, лит. šuõ «тс.», укр. су́ка;
р. цини́зм, бр. цыні́зм, п. вл. cynizm, ч. cynismus, слц. cynizmus, болг. цини́зъм, м. цини́зам, схв. цинѝзам, слн. cinízem;
Фонетичні та словотвірні варіанти
ци́нік
«безсоромна людина; послідовник філософської школи, заснованої Антістеном у Давній Греції в IV ст. до н. е.»
цині́чний
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
spā | авестійська |
цыні́зм | білоруська |
цини́зъм | болгарська |
cynizm | верхньолужицька |
ϰυνισμός «тс.» | грецька |
Κυνόσαργες «Кіносарг -- пагорб в Афінах, де була розташована гімназія, в якій викладав Антістен» | грецька |
ϰύων «пес» (род. в. ϰυνός) | грецька |
śván- «собака, пес» | давньоіндійська |
*k῀won- «собака, пес» | індоєвропейська |
canis «тс.» | латинська |
šuõ «тс.» | литовська |
цини́зам | македонська |
cynismus «учення і спосіб життя циніків (кініків)» | пізньолатинська |
cynizm | польська |
цини́зм | російська |
цинѝзам | сербохорватська |
cynizmus | словацька |
cinízem | словенська |
су́ка | українська |
cynismus | чеська |
А | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України