ЦЕРВА — ЕТИМОЛОГІЯ

це́рва «резеда жовтенька, Reseda luteola L.» (бот.)

не зовсім ясне;
можливо, похідне утворення від др. цѣрь «сірка (речовина жовтого кольору)» з огляду на те, що цю рослину використовували для виготовлення жовтої фарби;
др. цѣрь достовірної етимології не має;
пов’язується (Mikl. EW 295) з псл. sěra «сірка»;
р. [це́рва] «тс.»;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
цѣрь «сірка (речовина жовтого кольору)» давньоруська
цѣрь давньоруська
sěra «сірка» праслов’янська
це́рва «тс.» російська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України